sábado, 26 de diciembre de 2009

Saludo de Navidad y año nuevo



Aprovechando fechas tan especiales, les enviamos con todo el cariño un saludo y una tarjeta cargada de buenos deseos.

Cordialmente,


Junta Directiva
Red Iberoamericana de Valoración y
Gestión de Cementerios Patrimoniales

lunes, 14 de diciembre de 2009

Los jóvenes de Paysandú investigan acerca de su cementerio


Un grupo de estudiantes liceales que realizaron una investigación e interpretación simbólica del patrimonio funerario del Cementerio Central de Paysandú (Uruguay), presentó el pasado sábado 5 de diciembre el resultado de su trabajo en el Auditorio Miguel Ángel Pías de Casa de Cultura.

De acuerdo a lo informado por el diario El Telégrafo, durante las visitas realizadas por los estudiantes al Monumento a Perpetuidad, en los meses de junio y julio, la modalidad de visitas mediadas que coordinan allí los guías del lugar, inspiró a los liceales a ahondar su compromiso en la búsqueda del acervo patrimonial que contiene el arte funerario.

De esta manera, el grupo cuarto 9 del Liceo 7, con el apoyo y el respaldo de la profesora de comunicación visual Verónica Pagani, junto a uno de los guías del Monumento a Perpetuidad, Alejandro Mesa, comenzó a desarrollar una serie de prácticas investigativas en torno al Cementerio Central de Paysandú.

Fruto de estos trabajos de interpretación simbólica del Cementerio Central, el pasado sábado los estudiantes expusieron sus experiencias y a la vez proyectaron imágenes sobre el relevamiento simbólico del patrimonio funerario del Cementerio Central.

La actividad se denominó: EL Cementerio Central al descubierto. Una mirada sobre sus obras más relevantes y contó con el apoyo de la Dirección de Cultura de Paysandú, el liceo Nº 7, los Amigos del Museo y la Red Uruguaya de Cementerios Patrimoniales y Sitios Funerarios.

domingo, 13 de diciembre de 2009

Arq. Patricia Dueri: nueva presidenta de la Red Boliviana de Valoración y Gestión de Espacios Funerarios y de Culto


La Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales saluda el nombramiento de la arquitecta y docente de Cochabamba, Patricia Dueri Méndez, como nueva Presidenta de la Red Boliviana de Valoración y Gestión de Espacios Funerarios y de Culto.
Patricia Dueri es Arquitecta, Magíster en Educación Superior. Especialidad en Educación Superior. Diplomado en Docencia Universitaria, UMSS. Docente en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Mayor de San Simón Cochabamba - Bolivia desde el año 1997 en las asignaturas de: Historia de la Arquitectura Latinoamericana y Nacional II, Historia del Mueble e Historia del Arte Latinoamericano y Nacional. Docente en la Universidad Privada Boliviana desde el año 1999 en las asignaturas de Historia del Arte e Historia de la Arquitectura.

Miembro activo de la Sociedad de Estudios Históricos, Patrimonio y Restauración SEHIPRE del Colegio de Arquitectos de Cochabamba. Autora de diversas valoraciones históricas y arquitectónicas de edificaciones patrimoniales. Supervisora por parte del Colegio de Arquitectos de varios proyectos de restauración en el Departamento de Cochabamba. Expositora en conferencias y seminarios internacionales y nacionales relacionados con Arquitectura y Patrimonio Cultural Histórico. Autora de varios artículos publicados relacionados con la temática del Patrimonio Cultural tangible e intangible.

Patricia recibió su nuevo cargo de manos del también Arquitecto Orlando Ogalde, actual Secretario General de la Red Iberoamericana, quien hizo entrega del informe general de su gestión, al cual pueden acceder a través del link:
http://www.scribd.com/doc/24018405/Informe-Red-Cementerios

Para Patricia y Orlando, nuestros más cordiales saludos y nuestros deseos de éxito en sus nuevas responsabilidades.

sábado, 12 de diciembre de 2009

Descubre San Teodoro, un recorrido fotográfico por el cementerio


Bajo el título de Descubre San Teodoro se desarrolló en Piura la exposición sobre el Cementerio San Teodoro en la que, a través de fotos, videos, textos e información relevante (producto de serias investigaciones), se dio a conocer a la comunidad el patrimonio histórico y artístico de este cementerio, el más antiguo de esta ciudad peruana, que forma parte del Patrimonio Cultural del Perú, título asignado por el Instituto Nacional de Cultura (INC), hace 9 años.

La actividad fue organizada por la Licenciatura en Historia y Gestión Cultural de la Universidad de Piura -UDEP-, con el objetivo de que los piuranos contribuyeran a la valoración y conservación de este patrimonio y adoptaran actitudes favorables para su restauración y difusión. Con este fin, estudiantes del curso Espacios Expositivos que dirige el arquitecto Pedro Escajadillo, investigaron aspectos relevantes de este lugar histórico.

Para cumplir con estos objetivos, contaron también con el apoyo de los profesores Pablo Sebastián y Alberto Requena. En el caso de este último, es muy importante resaltar la labor que Requena ha desarrollado a través de una importante investigación sobre el tema y sus gestiones en torno al rescate y la valoración del patrimonio del Cementerio San Teodoro.

La exposición estuvo abierta al público durante dos semanas a partir del 2 de noviembre en la Casa Museo Grau; espacio en el que los alumnos de la UDEP fueron los encargados de atender las consultas y explicar algunos aspectos de la exposición.

viernes, 11 de diciembre de 2009

Se fortalece la Red Ecuatoriana de Cementerios Patrimoniales


De la mano de Gescultura, la Red Ecuatoriana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales continúa adelante en su proceso de posicionamiento, labor en la que ha logrado adelantar importantes acercamientos con los encargados de los cementerios de Tulcán, Cuenca y Guayaquil, así como con los administradores de los históricos cementerios de San Diego y El Tejar en Quito.

El significativo proceso de reactivación de esta Red, que como se sabe es una de las redes fundadoras de la Red Iberoamericana, ha estado liderado por Santiago Recalde y su equipo de trabajo en Gescultura, quienes han entrado en contacto con Ximena Carcelén y René Tello, dos de nuestros miembros más representativos, con quienes comienzan a buscar alternativas para posicionar a la Red como un referente obligado al momento de pensar en la salvaguarda del patrimonio funerario ecuatoriano.

Para acercarse a la labor de Gescultura, los invitamos a visitar su sitio en internet: http://www.gescultura.com/, así como el boletín que publicaron con motivo del mes de los muertos: http://www.scribd.com/doc/24020058/Guardianes-Del-Patrimonio-N-9-Oct-2009

miércoles, 9 de diciembre de 2009

Cementerio de la 30 de Marzo: un tesoro por descubrir en República Dominicana


"Los cementerios son un testimonio claro de las mentalidades de sus respectivas sociedades en distintas épocas. (...) Visitarlos con otros ojos es una manera de adentrarnos en la historia local.
En el caso particular de Santiago, en el Cementerio de la 30 de Marzo, cuyas tumbas más antiguas se remontan a la segunda mitad de la década de 1850, reposan importantes santiagueros y representativas figuras de la historia local y nacional, y sus tumbas constituyen valiosos testimonios históricos y estéticos del discurrir social de la ciudad. Sería un sueño hecho realidad su rescate y salvaguarda, tarea pendiente para la salvaguarda de la memoria colectiva citadina.
(...) Por su riqueza artística y valor histórico, cementerios como los de Pére Lachaise y Montmartre en París, Roma y Génova en Italia, el Colón de La Habana, La Recoleta y La Chacarita en Buenos Aires y el Cementerio General del Sur en Caracas, han sido declarados patrimonio cultural. El Cementerio Municipal de la 30 de Marzo atesora un valioso patrimonio artístico e histórico que reclama similares iniciativas de valorización y conservación".
La Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, saluda las gestiones que adelanta en la actualidad el abogado dominicano Edwin Espinal, encaminadas al rescate del patrimonio funerario de su país y a la creación de una Red de Cementerios en República Dominicana. Labor en la que contará con todo el apoyo por parte de la Red y su equipo de directivo.
En días anteriores, Edwin publicó un artículo del cual hemos reproducido algunos apartes. Los invitamos a disfrutar del artículo completo a través del link:

miércoles, 2 de diciembre de 2009

Presencias: relatos de vida en el espacio de los muertos


La Red Iberoamericana y la Red Colombiana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, invitan a todos los interesados en participar en el lanzamiento de la muestra Presencias: Relatos de vida en el espacio de los muertos, a realizarse mañana jueves 3 de diciembre en el Aula Múltiple del Paraninfo de la Universidad de Antioquia, a las 5:00 p.m. en la ciudad de Medellín.
Presencias es el resultado de un trabajo periodístico que indagó por los usos y las apropiaciones que han establecido los vivos en el espacio propio de los muertos. Las historias, los personajes, las ritualidades y en general, el proceso de investigación realizado en cuatro de los cementerios más representativos de Medellín, fue recogido a través de audio, texto, video y fotografía con el propósito de generar y ofrecer contenidos que nos permitan reconocer, recordar y valorar el patrimonio material e inmaterial que poseen los cementerios en sí mismos, y a la vez, comprender que esas relaciones que los vivos tejen al interior de estos espacios de ciudad hacen parte de la riqueza cultural que nos ayuda a preservarnos como colectividad.

Para conocer más acerca de esta interesante muestra, los invitamos a visitar la página http://presencias.org/

lunes, 30 de noviembre de 2009

Cementerio de la Chacarita, Ícono de Buenos Aires

El Museo Fotográfico invita a la inauguración de la muestra sobre el "Cementerio de la Chacarita, ícono de Buenos Aires", a cargo de Hernán Santiago Vizzari, que tendrá lugar el miércoles 2 de diciembre en la Avenida Federico Lacroze 3901.

La exposición, que se extenderá hasta el 5 de enero, también incluirá:
· Fotografías Antiguas Originales sobre el Cementerio de la Chacarita, Conmemoraciones, Carrozas Fúnebres y Entierros. (Desde 1900 a 1940)
· Réplicas Fotográficas sobre el Día de los Difuntos, Trabajadores del Cementerio, Costumbres Funerarias, Antiguas Sepulturas, Panteones que desaparecieron y existentes. (Desde 1880 a 1940)
· Medallas de Inauguración de Panteones Mutualistas de Socorros Mutuos de la Ciudad de Buenos Aires. (Desde 1890 a 1930)
· Postales Originales y Réplicas. (Desde 1900 a 1920)
· Fotos del Cementerio Británico de La Chacarita y del antiguo cementerio de Victoria.
· Fotos Artisticas sobre el Cementerio de la Chacarita (2008-2009)

sábado, 28 de noviembre de 2009

Cementerio Bergmannstr Berlin-Kreuzberg... un lugar para conocer y disfrutar


Desde Alemania, nuestra amiga peruana Mónica Luza nos envía una colección de fotografías logradas el fin de semana pasado en el cementerio de la Bergmannstr en Kreuzberg. Un complejo de cuatro cementerios, el más antiguo fundado en 1817 y el último en 1825. De acuerdo con lo que Mónica nos indica, "Estos cementerios pertenecen a la comunidad evangelica. Los cementerios tienen un area de casi 21 hectáreas. Los mausoleos, las imagenes estan bastantes deterioradas y en algunos casos hasta se pueden ver las huellas que ha dejado la guerra. Encuentrándose también lindos trabajos en herrería".
Les compartimos un álbum de fotos que construimos con el material que Mónica nos envió:

miércoles, 25 de noviembre de 2009

Con éxito finalizaron las Jornadas Bolivianas de Cementerios Patrimoniales


Con éxito rotundo fue clausurado el pasado sábado 21 de noviembre, el Cuarto Encuentro Nacional de la Red Boliviana de Valoración y Gestión de Espacios Funerarios y de Culto, que pasará a la historia con el nombre de I Jornadas Regionales Bolivianas de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, Templos y Sitios de Culto. Turismo Vrs Patrimonio.
El Encuentro estuvo a cargo de la Sociedad de Estudios Históricos y Patrimonio Cultural del Colegio de Arquitectos de Oruro, y contó con la participación de ponentes nacionales e internacionales.
En la imagen, ponentes, participantes y representantes del equipo organizador, posan en compañía de las autoridades municipales de Oruro, quienes distinguieron como Huéspedes de Honor a los visitantes internacionales.

martes, 24 de noviembre de 2009

Visita guiada gratuita por el Cementerio La Recoleta


El miércoles 9 de diciembre a las 10 a.m., el pórtico de ingreso al Cementerio de La Recoleta (Junín 1760) será el punto de encuentro para todos los interesados en participar del recorrido guiado a cargo del profesor Raúl Alesón y el profesor Miguel Crespo, cuyo tema principal será el del "relevamiento de estelas funerarias". Obras realizadas por escultores argentinos premiados por la Academia Nacional de Artes.

El evento es gratuito, pero los organizadores aclaran que se suspenderá en caso de lluvia.

Mayores informes y consultas en los teléfonos: 48031594 - 48047040 - de 13 a 15 horas de lunes a viernes y a través del email: recoletacementerio@yahoo.com.ar

domingo, 22 de noviembre de 2009

La vida después de la muerte: aproximaciones desde la historia, la ciencia, el arte, la antropología y la sociología


El Gobierno Municipal de La Paz (Bolivia) y su Unidad de Museos Municipales, invita a todos los interesados al Ciclo de conferencias: La vida después de la muerte: aproximaciones desde la historia, la ciencia, el arte, la antropología y la sociología.
En este evento participarán como ponentes: Teresa Gisbert, Carlos Seoane, Edgar Arandia, Harry Trigoso, Carmen Beatriz Loza, Javier Romero, Margarita Vila, Walter Álvarez, Jedu Sagárnaga, Eduardo Pareja, Julio César Velásquez, Benjamín Chávez. Especialistas que abordarán esta interesante temática desde sus ópticas particulares, siendo el público asistente el encargado de unir las visiones y confrontarlas con sus propias posiciones.
Las conferencias tendrán lugar en el Museo Costumbrista Juan de Vargas de La Paz, ubicado en la calle Sucre esquina Jaén, del 25 al 27 de noviembre en un horario de 16:00 a 19:00 horas. El ingreso es libre y se otorgarán certificados de asistencia.
Mayores informes con Luz Eliana Castillo, miembro de la Red y representante del Museo Nacional de Etnografía y Folklore, en su correo: luzcastillovacano@yahoo.es

sábado, 14 de noviembre de 2009

La Revista Adiós: un medio que nos integra como red


El pasado 1º de noviembre, la Revista Adiós, órgano oficial de la Red Argentina de Valoración y Gestión Patrimonial de Cementerios y de la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales; cumplió 9 años de trabajo ininterrumpido.
Desde entonces, Adiós se ha convertido en un referente obligado al momento de conocer las últimas tendencias funerarias, los avances en las investigaciones realizadas por expertos de todas las nacionalidades, en rescatar las tradiciones y los imaginarios en torno a la muerte de las comunidades iberoamericanas, así como al momento de destacar las experiencias de gestión que en torno a los cementerios se han adelantado a lo largo de estos años de trabajo.
En el mes de su aniversario, queremos extenderle un especial saludo a las hermanitas Cristina y Mercedes Falcón, sus directoras y mentoras. Gracias por darle luz a los que condenaban a las sombras y contribuir al proceso de resignificación de la muerte y los cementerios.
Los invitamos a visitar la página web de la Revista Adiós a través del link: http://www.revistaadios.com/

jueves, 12 de noviembre de 2009

Paysandú comienza los preparativos para el XI Encuentro de Cementerios Patrimoniales


Como antesala de sus labores de gestión y organización del XI Encuentro Iberoamericano de Cementerios Patrimoniales, el equipo de trabajo de Paysandú fue entrevistado por el Diario El Telégrafo de dicha ciudad. Reproducimos algunos apartes a continuación:
"Paysandú será sede del XI Encuentro de la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, que se desarrollará en octubre de 2010, tras disputar tal distinción con las candidaturas de Valparaíso (Chile) y Pirasicaba (Brasil). Para Julio Rocco, presidente de la asociación civil “Amigos del Museo” y directivo de la Red Uruguaya de Cementerios Patrimoniales, éste es un nuevo y alentador resultado tangible de la excelente labor de gestión patrimonial que se viene desarrollando en el Monumento a Perpetuidad, de la mano de sus jóvenes guías y con el apoyo del municipio a una propuesta didáctica que ha logrado que los escolares vayan al cementerio y allí jueguen y aprendan.
“Eso es algo que causa curiosidad y para los países latinoamericanos integrantes de la red fue un factor decisivo a la hora de inclinarse por nuestra candidatura aunque no teníamos ‛billetera’”, dijo Julio Rocco quien junto a Ana María López y los guías del Monumento a Perpetuidad Enrique Montero y Alejandro Mesa participaron recientemente en el X Encuentro Iberoamericano de Cementerios Patrimoniales celebrado en Medellín (Colombia). (...)
La delegación local presentó su candidatura con el aval de la ministra de Educación y Cultura, María Simón, la Comisión Nacional de Patrimonio y las intendencias de Paysandú y Montevideo. (...) Los integrantes de Amigos del Museo Julio Rocco, Ana María López y Milton Carballo destacaron la importancia de que Uruguay y Paysandú sean sede del próximo encuentro iberoamericano, en tanto llamaron la atención sobre la necesidad de “revalorizar y gestionar nuestros cementerios patrimoniales y sitios funerarios, sacándolos del abandono y el olvido, transformándolos en memoria viva, donde podamos reencontrarnos con nuestras raíces culturales”.
Consulten el artículo completo a través del enlace: http://www.eltelegrafo.com/index.php?idbuscar=22037

miércoles, 11 de noviembre de 2009

Escultores argentinos en la colección del Museo Nacional de Bellas Artes y en el Cementerio de la Recoleta


El próximo martes 17 de noviembre, el profesor y Restaurador Raúl Alesón y la Licenciada y Conservadora Silvia Rivara, funcionarios del Museo Nacional de Bellas Artes, así como el Licenciado Miguel Crespo, representante del Programa de Conservación del Cementerio de La Recoleta; presentarán la conferencia Escultores Argentinos en la Colección del Museo Nacional de Bellas Artes y en el Cementerio de La Recoleta.
El tema de la conferencia estará relacionado a una investigación originada en el estudio y conservación del patrimonio escultórico del Museo Nacional de Bellas Artes y vinculada al reconocimiento de estelas en su patrimonio y en el Cementerio de La Recoleta. Selección que surge de la prolífera y variada producción realizada en el siglo XX por escultores argentinos, tanto para colecciones públicas como para privadas.

Es así como los asistentes podrán disfrutar de un recorrido cronológico desde la fundación del MNBA, y la habilitación del Cementerio de La Recoleta en el siglo XIX, hasta el presente; ambas instituciones relacionadas con el Salón Nacional desde su creación.

La conferencia tendrá lugar en el auditorio de la Asociación Amigos del Museo Nacional de Bellas Artes de 16:30 a las 18:00. Mayores informes en la página web: www.aamnba.org.ar

lunes, 9 de noviembre de 2009

Piracicaba, Brasil, se prepara para el IV Encuentro de la ABEC


La Asociación Brasileña de Estudios Cementeriales -ABEC-, lanzó la primera convocatoria para el IV Encuentro de la Asociación a realizarse en la ciudad de Piracicaba, Brasil, entre el 20 y el 24 de julio de 2010.
Para este IV Encuentro, la ABEC se ha trazado como objetivo agrupar a los investigadores interesados en discutir acerca de los cementerios como espacios locales de memoria, de producción artística y de patrimonio cultural.
La Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales saluda al equipo organizador de este IV Encuentro, encabezado por la Dra. María Elizia Borges, Vicepresidenta de la Red y Presidenta de la ABEC.
Para consultar la primera circular de este importante evento, los invitamos a ingresar a través del link: http://www.scribd.com/doc/22343649/I-Circular-ABEC-2009
Mayores informes con la Msc. Alcineia Rodrigues dos Santos en el email annaneia@yahoo.com.br

viernes, 6 de noviembre de 2009

El Ajayu de la ciudad: la vida y la muerte en el mundo andino



Desde la concepción andina, la fiesta de los Ajayus, da inicio al ciclo ritual agrícola, en tanto los muertos cumplen la función de fertilización y fecundación de tierras. Morir para continuar la vida, lejos de la visión fatalista de la muerte. Por eso las almas no nos dejarán el 2 de noviembre sino que permanecerán entre nosotros hasta el inicio de la Anata (carnaval).

En el programa de esta celebración en el marco del Bicentenario, se ha puesto un mayor énfasis sobre la cosmovisión de las culturas andinas y amazónicas. Su difusión es tarea sin la que no es posible valorizar y promover este tejido identitario.

En este Contexto, la Unidad de Folklore y Patrimonio Intangible de la Oficialía mayor de Culturas lanza la programación de actividades para el mes de noviembre, mediante un sugestivo folleto con el rostro de una Tantawawa (pan con cara de bebe, indispensable en la mesa de difuntos), el siguiente es el cronograma de eventos:
Exposición fotográfica de Christian Lombardi - El rito a las Ñatitas, Sala Audiovisual del Museo Nacional de Arte, 03 al 13 de Nov. 19:00 hrs.
Conversatorio – Todos Santos en el Ciclo ritual agrícola, Patio de Cristal del Museo Nacional de Arte, 04 de Nov. 18:30 hrs.
Encuentro de Danza y Música Autóctona - Todos Santos y el Ciclo ritual agrícola, frente al Cine Monje Campero, Paseo de El Prado, 06 de Nov. 18:00 hrs.
Fiesta de las Ñatitas – Descubriendo rostros: Encuentro de artistas y pintores con las Ñatitas, Cementerio General de La Paz, 08 de Nov. 12:00 hrs.

Arq. Orlando Manuel Ogalde ArriazaPresidente Red boliviana de Valoración y Gestión de Espacios Funerarios y Culto y Secretario General de la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales

jueves, 5 de noviembre de 2009

Jornadas Regionales Bolivianas de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales


El Colegio de Arquitectos de Bolivia, el Colegio de Arquitectos de Oruro, la Red Boliviana de Valoración y Gestión de Espacios Funerarios y de Culto y la Sociedad de Estudios Históricos y Patrimonio Cultural SEHPAC, convocan a todos los interesados en participar en las I Jornadas Regionales Bolivianas de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, a realizarse entre el 19 y el 21 de noviembre en Oruro.
Las jornadas tendrán como ejes temáticos los de Turismo Vrs Patrimonio, siendo su objetivo principal el de desarrollar, con base a las experiencias presentadas, un proyecto de identificación y valoración de los sitios de culto poseedores de arte mortuorio y de prácticas culturales y tradicionales, en templos religiosos y espacios rituales de la región, para su puesta en valor y consecuente aprovechamiento turístico mediante planes de desarrollo originario, municipal y prefectural.
Los interesados pueden comunicarse con los organizadores a través de los email: http://es.mc263.mail.yahoo.com/mc/compose?to=sehpac.cao@hotmail.com, mailto:carmenmontecinos@hotmail.com,Josecho_ea@yahoo.es. Para acceder a la convocatoria oficial, los invitamos a ingresar al link:

miércoles, 4 de noviembre de 2009

Rescate patrimonial en el cementerio de La Plata, Argentina


"La Red Argentina de Cementerios, en conjunto con la Municipalidad de La Plata, llevaron a cabo ayer una visita guiada por el Cementerio local. La actividad, que contó con la participación de casi 200 asistentes, se llevó a cabo en el marco de la celebración del día de Todos los Santos y Todos los Muertos.
La jornada comenzó pasadas las 15.30, en la entrada principal sobre las calles 131 y 74. La Plata forma parte de un nutrido programa de visitas guiadas que la Red Argentina de Valoración y Gestión Patrimonial de Cementerios organizó en las principales ciudades del país, y comenzó en la noche del viernes pasado en la necrópolis del Oeste en San Miguel de Tucumán.
A medida que se transita por la avenida principal, y hacia el fondo, hay un límite claro marcado por la disminución del tamaño de las bóvedas. Comienza con edificios de cuatro metros de lado y hasta una altura similar, y se pasa luego a bóvedas pequeñas de un metro y medio de ancho por dos de alto, donde sólo hay espacio para los cajones y no hay altares interiores.
Externamente, esas bóvedas están decoradas con algunos de los modelados en mampostería que se encuentran en las bóvedas grandes. Por ejemplo las flores de lis del estilo gótico, las figuras trifoliadas y gabletes con sus molduras. En este sector abundan más los monumentos funerarios consistentes en las lozas que recubre el ataúd y lápidas identificatorias y alguna que otra estatua de tamaño mediano de ángeles, vírgenes dolorosas, columnas.
La visita estuvo guiada ayer por Carlota Sempé, Representante de la Red Argentina de Cementerios, y en ella participaron la Directora del Cementerio Municipal, Alejandra Corbalán; el Intendente Pablo Bruera; el Diputado provincial electo, Gabriel Bruera; Susana Glumber, del Panteón Alas de Gloria; Cristina Falcón, Presidenta de la Red Argentina de Cementerios Patrimoniales y Francisco Rodríguez Marín, investigador de cementerios, Redes de Europa".
Tomado del Diario El Día de La Plata, Argentina. Acceda al artículo original a través del link:

martes, 3 de noviembre de 2009

Carta de saludo y presentación de Patricia Uribe Arango, nueva Presidenta de la Red


"Con ocasión de nuestra fiesta anual del día de todos los Difuntos deseo enviarles mi primer saludo y compartir con Ustedes nuestros propósitos para la gestión que con gran gusto y compromiso me ha correspondido asumir.

Quiero ante todo expresar mi agradecimiento por la confianza que han depositado en mí quienes consideraron mi nombre y votaron por él en la elección de nuevas directivas, para los próximos tres años, de la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales.

Tomo la posta para dar continuidad y consolidar la labor que con profunda convicción han desarrollado mis antecesores Ciro Caraballo, Catalina Velásquez y Luis Repetto. En estos 9 años transcurridos desde el inicio de la Red es mucho el camino recorrido y son muchos los logros alcanzados gracias al compromiso personal de ellos y de quienes hasta hoy nos han acompañado sin reservas.

Nos corresponde ahora, mantener el espíritu que ha animado este período y llevar a la Red a una Institucionalidad que le permita actuar ante organismos y foros internacionales, movilizar recursos para acciones conjuntas y llenar un vacío conceptual e institucional que propenda por la valoración de nuestros espacios funerarios de una manera integral. (...)

Somos pocos pero conformamos un equipo de trabajo convencido y voluntario que entregaremos para estos propósitos nuestros conocimientos, experiencia y tiempo. Sin embargo, su apoyo y cooperación serán nuestro mayor estímulo y el ingrediente indispensable para obtener los resultados que esperamos.

Para todos, un muy cordial saludo y muchas felicidades en este mes de Difuntos,

Patricia Uribe A.
Presidenta
Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales"
Vea la versión completa de esta carta a través del link:

lunes, 2 de noviembre de 2009

Saludo, despedida y presentación de la nueva Junta Directiva


"Al celebrar el día de los muertos, fecha tradicional en la que tuvo lugar nuestro Encuentro Iberoamericano, quisiera aprovechar para enviarles un saludo especial de despedida como Presidente de la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales; al mismo tiempo presentarles de manera oficial a la nueva Junta Directiva de la Red, la misma que fue elegida en la reunión general sostenida el 8 de octubre en la ciudad de Medellín. (...)
Patricia Uribe Arango (Colombia), Presidenta
Quien llega a la Red tras varios años de servicio a la Unesco. Será ella la encargada de liderar el proceso de formalización de la Red Iberoamericana, buscando su reconocimiento ante instancias internacionales.

María Elizia Borges (Brasil), Vicepresidenta
Presidenta de la ABEC (Asociación Brasileña de Estudios Cementeriales) y quien asume su cargo con la misión de afianzar la participación de este gran país en la Red Iberoamericana.

Orlando Ogalde Arriaza (Bolivia), Secretario General
Presidente de la Red Boliviana de Gestión y Valoración de Espacios Funerarios y de Culto, quien gracias a su amplia experiencia de trabajo con la Red, buscará ser el enlace directo con las redes nacionales frente a los grandes retos que nos esperan, como la celebración de los 10 años de la Red en Uruguay.

Así mismo, se decidió nombrar a Diego A. Bernal (Colombia), como Secretario Permanente de la Red Iberoamericana, para que continúe con sus labores de apoyo comunicacional y asistencia ejecutiva a los miembros de la Junta Directiva.
Para todos ellos, mis más sinceros deseos de éxito en sus gestiones, así como mi voluntad de seguirlos apoyando en todo lo que esté a mi alcance. Para todos ustedes, amigos y colegas de la Red, mi confianza y mi gratitud por el apoyo brindado durante estos tres años de labor.

Reciban todos y todas un fuerte abrazo de día de los muertos.


Atentamente,
Luis Repetto Málaga
Presidente
Red Iberoamericana de Valoración yGestión de Cementerios Patrimoniales"
Vea la versión completa de esta carta a través del link:

domingo, 1 de noviembre de 2009

La Red Paraguaya se consolida y celebra el Día de los Muertos


Muy buenas noticias son las que nos llegan desde Asunción del Paraguay, donde nuestra colega y amiga Rocío Torres continúa adelante con su esfuerzo de consolidar a la naciente Red Paraguaya de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales. Es así como el día de ayer, 31 de octubre, se realizó el segundo recorrido guiado por el Cementerio General de la Recoleta. Actividad en la que participó un nutrido grupo de estudiantes de arquitectura, profesores, especialistas y decenas de personas del común que se unieron a esta iniciativa, a pesar de los 38º de temperatura que marcaron los termómetros de la capital paraguaya.
La Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales saluda esta iniciativa e invita a sus redes nacionales a que le brinden su apoyo y asesoría. De igual manera agradece el acompañamiento que comienzan a brindarle los integrantes de la Red Uruguaya, quienes se han comprometido de manera especial con su afianzamiento.
A Rocío Torres, quien está al frente de la naciente red, la pueden contactar a través de su correo electrónico: soledad.rocio@gmail.com

sábado, 31 de octubre de 2009

Tertulia Día de Muertos en el Museo Cementerio de San Pedro de Medellín


Cada año el dos de noviembre México celebra el Día de muertos, como en muchos otros países. Jornada en la que las familias honran con comida, fiesta y música a sus seres queridos ya muertos.

Esa celebración a la muerte aparece salpicada de picardía. Las familias elaboran altares adornados profusamente con flores amarillas y ofrendas como pan de azúcar y dulces variados con forma de calavera o ataúdes de chocolate, todas salidas de recetas típicas deliciosas, que sólo se comen por esos días de noviembre.

Gracias al esfuerzo del Consulado Mexicano en Medellín, El TEC de Monterrey sede Medellín, los restaurantes El Desmadre y el Rincón Mexicano, esta fiesta popular se celebrará en el Museo Cementerio de San Pedro, el próximo 5 de noviembre a partir de las 7:30 p.m.

En el marco de esta especial celebración, los asistentes podrán disfrutar de una tertulia dirigida por el Licenciado Miguel López M., director del Tecnológico de Monterrey y la agregada cultural de la embajada de México, Silvia Márquez.
Una gran fiesta en honor a los muertitos en la que los asistentes se sorprenderán del colorido y el sabor del azúcar, mientras aprecian el encanto de una tradición milenaria nacida en tierras mexicanas, en un entorno mágico como el del Museo Cementerio.
La boletería tiene un precio de $25.000 que será vendida en las taquillas del Cementerio de San Pedro, a partir del martes 27 de octubre. Mayor información en los teléfonos 2120951 Ext. 201,202, 203. Email: mcsp@une.net.co

viernes, 30 de octubre de 2009

Tras las huellas de una poetisa, Cuenca celebrará el día de los muertos


En mayo de 1857, la joven poetiza quiteña Dolores Veintimilla muere fruto de la presión de una ciudad con puñales. Su cuerpo suicida no fue enterrado. Esta historia fue teatralizada por el grupo de de teatro Colectivo Mano 3, que este 31 de octubre presenta su obra en el mismo Cementerio de Cuenca (Ecuador).
Una liturgia poética que busca resaltar la historia de Dolores y su poesía. Una procesión en donde el público peregrinará por diferentes atmósferas del cementerio, haciéndose sensible con la poesía de Dolores Veintimilla, a la par que reconocerá el valor necesario de la tolerancia.
Además de este acto escénico, la EMUCE (Empresa Municipal de Cementerios de Cuenca), ha programado una conferencia magistral con Birte Pedersen (Noruega), la cual lleva por título el de su recién publicado libro: Entrada al Cielo, Arte funerario popular de Ecuador. Evento dirigido principalmente a los administradores de las Juntas Parroquiales (administración política rural), con la finalidad de emprender proyectos de recuperación de los cementerios fuera del casco urbano, pero al que han sido convocados además, profesionales y estudiantes universitarios.
La conferencia tendrá lugar hoy viernes 30 de octubre en el auditorio cementerio, sede del III Encuentro Latinoamericano de Cementerios Patrimoniales, realizado en Cuenca en 2002.
De igual manera, para el 1º de noviembre se tiene prevista la exposición-concurso de arreglos florales al interior del cementerio. Una programación inspirada en la fecha del día de los difuntos, a la que están invitados todos a participar.
René Tello Carrión
Red Ecuatoriana de Cementerios Patrimoniales

jueves, 29 de octubre de 2009

Los peruanos le rinden homenaje a sus hermanos desaparecidos


El próximo 1º de noviembre, los peruanos le rendirán un sentido homenaje a sus hermanos desaparecidos, a través de un acto simbólico convocado para las 11 de la mañana en torno al memorial El Ojo que Llora, ubicado en el Campo Marte de Jesús María.
El evento es organizado por la Asociación Pro Derechos Humanos APRODEH, la que ve en este significativo acto, "una nueva oportunidad para expresar nuestra solidaridad y para reafirmar nuestro compromiso por alcanzar verdad, justicia y reparación para todas las víctimas del conflicto armado".
La Red Iberoamerocana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales se une a este especial acto y saluda a los familiares y amigos de los hermanos desaparecidos en el Perú.
Mayores informes: http://www.aprodeh.org.pe/

miércoles, 28 de octubre de 2009

Altares de muertos: México y Argentina se unen para celebrar


La Embajada de México en Buenos Aires, el Museo Isaac Fernández Blanco y la Dirección General de Museos de Argentina, se unen una vez más para la Celebración del Día de Muertos al mejor estilo mexicano, con una instalación especial que estará dedicada en esta ocasión a la memoria de Salvador "Chava" Flores y Astor Piazzolla.
La ofrenda del día de muertos es una tradición que se celebra con la finalidad de que las almas de los familiares y amigos fallecidos sean reconfortadas por el recuerdo de quienes les sobreviven. Es así como sobre un altar cubierto de manteles coloridos, se colocan alimentos, fruta, licor, agua, cigarrillos y en general los elementos que el difunto gustaba en vida, así como los retratos de las personas queridas que ya no nos acompañan.
La celebración en el Museo Fernández Blanco se realiza desde el año 2000 a través de un montaje especial, una variada programación de actividades y una amplísima y renovada concurrencia de público.
La apertura oficial del Altar de Muertos tendrá lugar el próximo 1º de noviembre a las 17:30 horas y podrá ser visitado hasta el domingo 8 de noviembre.
Mayores informes a través del correo electrónico: mifb_prensa@buenosaires.gov.ar,

martes, 27 de octubre de 2009

Mesas de difuntos en el Valle Alto de Cochabamba


Los alumnos de la materia de Historia II de la Carrera de Arquitectura de la Universidad Mayor de San Simón, realizaron un paseo por diversas poblaciones del Valle Alto del Departamento de Cochabamba, entre las cuales citamos a Collpa Ciaco, Arani, Cliza, Toco, Punata y Tarata. La visita comprendió templos, cementerios y lugares donde fueron armadas las mesas de difuntos.

Estas mesas son elaboradas al cabo de un año de fallecido el difunto y tienen todo aquello que a éste le gustaba en vida. Hay platos de comida, masitas, frutas y panes con formas diversas. Se colocan velas y banderas de color negro y morado.
Los visitantes llegan al lugar, rezan y la familia del difunto invita diferentes alimentos, luego estas mesas son llevadas al cementerio el día 2 de noviembre y todos aquellos que rezan en el lugar se llevan los alimentos como pago por rezar.
La mesa de la foto estaba armada en una vivienda de la población de Tarata.
Arq. Patricia Dueri
Docente y miembro de la Red Boliviana de Valoración y Gestión de Espacios Funerarios y de Culto

lunes, 26 de octubre de 2009

Nueva exposición y toures guiados al Presbítero Maestro


El próximo miércoles 28 de octubre se inaugura en Lima la muestra fotográfica Eternidad, en la cual se darán a conocer detalles ocultos del Cementerio General Presbítero Matías Maestro, a través del lente de expertos fotógrafos, agrupados por Expofoto Perú (http://www.expofotoperu.com/).

La inauguración de esta muestra, que estará abierta al público hasta el 15 de noviembre, servirá de telón de fondo al relanzamiento del Museo Cementerio Presbítero Maestro para la oferta turística local, nacional e internacional.

Es así como a partir de este 28 de octubre, Lima Visión ofertará nuevos toures turísticos hacia este importante espacio patrimonial, lo que redundará en beneficio de quienes deseen conocer y disfrutar de este espacio patrimonial que en el mes de mayo de 2010 festejará sus 202 años de historia.

domingo, 25 de octubre de 2009

Don Juan Tenorio: el diablo a las puertas del cielo


Ante el próximo lanzamiento de la obra Don Juan Tenorio a presentarse en el Cementerio General Presbítero Matías Maestro, nos permitimos reproducir a continuación, apartes del artículo publicado ayer en el diario El Comercio de Lima, por Enrique Planas.

"Como ya es tradición, Don Juan Tenorio, el caballero rico, noble e inmoral que se redime por el amor de su amada Doña Inés, regresa puntual a su cita anual con la víspera de la fiesta de Todos los Santos. En su sexto año consecutivo, la puesta dirigida por Myriam Reátegui recorre los sombríos y fascinantes senderos del Presbítero Maestro para recordar al personaje compuesto por José Zorrilla allá por 1844.

Así, entre antorchas y piras, el público podrá ir siguiendo las escenas en este montaje nocturno cuyo afiatado reparto conjuga juventud y veteranía: Ofelia Lazo, Fernando Petong, Víctor Prada, Mónica Domínguez, Patricia Biffi, José Luis Ruiz y Héctor Rodríguez.

(...) El próximo año este drama religioso-fantástico saldrá a recorrer otros espacios patrimoniales del interior del país. “Más allá de buscar espectadores que quieran ver un espectáculo, lo que debe hacer una obra teatral es crear polos de desarrollo cultural, económico y artístico”, señala Reátegui, quien además de contar con el apoyo del Centro Cultural de España, tiene una estratégica alianza con Prom-Perú para emprender esta nueva etapa.

Así, el próximo año la obra de Zorrilla se presentará en Zaña, pueblo colonial ubicado a solo 40 minutos de la ciudad de Chiclayo, lugar lleno de leyendas que resulta ideal para este montaje. (...)Luego de Zaña, en próximos años el espectáculo espera llegar a Piura, Arequipa y Cusco. Que siga la aventura".

Para acceder a la nota completa, los invitamos a visitar el link: http://elcomercio.pe/impresa/notas/diablo-puertas-cielo/20091024/359075

sábado, 24 de octubre de 2009

In memoriam: un año sin Nina Rizzo



Al cumplirse el primer aniversario de la muerte de nuestra amiga Antonia Rizzo, más conocida por todos como Nina, la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales rinde un sentido homenaje a su memoria y resalta el enorme legado que nos dejó tras años de investigaciones y juicioso acompañamiento en los encuentros nacionales e iberoamericanos de la Red.
Nina murió en su ley. Voluntariosa y entusiasta como todos la recordamos, dejó este mundo en medio de las IV Jornadas de Valoración y Gestión Patrimonial de Cementerios que realizaba la Red Argentina en la Ciudad de La Plata. Evento en el que participó desde su organización, marchándose luego de cumplir hasta el último de sus compromisos académicos, al presentar su ponencia ante el auditorio.
Hoy celebramos el haberla tenido con nosotros. Desde la Red Iberoamericana queremos extender un saludo de condolencia a sus familiares y amigos, en especial a su equipo de trabajo en la Ciudad de La Plata, así como a la Red Argentina de Valoración y Gestión Patrimonial de Cementerios que perdió con ella a una de sus más destacadas representantes.
De igual manera destacamos el primer aniversario de la muerte del Ing. Paul Armony, fundador y presidente de la Asociación de Genealogía Judía de Argentina (AGJA), quien además de su pasión por la investigación genealógica, hacía gala de un profundo conocimiento sobre los cementerios y lugares de enterramiento de los fallecidos de fe y tradición judía en la Argentina.
Traemos a la memoria las palabras escritas en su honor hace un año: "Dos compañeros queridos mudaron sus vidas ese viernes (24 de octubre), dejándonos una fecunda y rica herencia, su pasión por la vida y la investigación. Sus búsquedas, en las tierras memoriosas de los cementerios, dieron luz a cientos de historias que definen los rasgos más notables de nuestras identidades. Dos compañeros investigadores, siempre dispuestos a la aventura del conocimiento y a compartir con sus amigos los hallazgos. No los vamos a extrañar, los vamos a entrañar. Los dos seguirán guiando nuestros pasos en esta tarea común que nos ha concedido la dicha de haberlos conocido, la recuperación del patrimonio de nuestros cementerios".

viernes, 23 de octubre de 2009

Surco se prepara para el XIII Concurso Nacional de T´anta wawas



La Plaza Mayor de Santiago de Surco, al occidente de Lima Metropolitana, será escenario del XIII Concurso Nacional de T´anta wawas que organiza el Museo Nacional de la Cultura Peruana y la municipalidad de ese distrito, el 1 de noviembre, a partir de las 10:00 horas.
Las T´anta wawas son panes que representan figuras de niños, animales u otras formas que varían según las regiones donde se preparan. Se entregan como obsequio entre los compadres, amigos y familiares, el día de Todos los Santos y el día de Los Difuntos, pero su producción no se detiene en época de carnavales ni en Semana Santa. Cada uno de estos panes conserva estilos y características peculiares que identifican a los artesanos de esta tradición y a sus lugares de procedencia.
En su décima tercera edición, el Concurso Nacional de T´anta Wawas retoma el compromiso de incentivar la continuidad de las expresiones culturales y artísticas tradicionales. Los visitantes podrán degustar y comprar las dulces wawas de pan que ofrecen todos los artesanos participantes. Las inscripciones para los participantes a este singular concurso, son gratuitas y continúan abiertas.

jueves, 22 de octubre de 2009

Día de los muertos en Argentina... una fiesta abierta para todos


La Red Argentina de Valoración y Gestión Patrimonial de Cementerios, en asocio con sus filiales de Tucumán, Mendoza, Rosario, La Plata y Región Dorada de la Provincia de Buenos Aires, han diseñado una amplia programación para conmemorar el día de difuntos, en medio de la cual se realizarán visitas guiadas por algunos de sus más significativos cementerios.
La programación es la siguiente:
Viernes 30 de octubre:
Tucumán, Cementerio del Oeste. 21:30 horas.
Domingo 1º de noviembre:
- San Nicolás de los Arroyos, Cementerio Municipal. 10:15 horas.
- Azul, Cementerio Único de Azul. 15:00 horas.
- La Plata, Cementerio de La Plata. 15:30 horas.
- Mendoza, Cementerio de San Vicente - Godoy Cruz. 18:30 horas.
Lunes 2 de noviembre:
Rosario, Cementerio del Salvador. 11:00 horas.
Viernes 27 de noviembre:
Cementerio Municipal de Tandil. 15:00 horas.

Estas actividades se desarrollarán en memoria de los distinguidos investigadores y miembros de la Red Argentina, Nina Rizzo y Paul Armony, fallecidos el 24 de octubre de 2008.
La Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales se suma a estas importantes celebraciones, así como al primer aniversario de estos distinguidos y recordados amigos. Mayores informes en el correo de la Red Argentina: redarg@speedy.com.ar

miércoles, 21 de octubre de 2009

IV Congreso Latinoamericano Imágenes de la Muerte


Avanzan las gestiones del equipo organizador del
IV Congreso Latinoamericano de Ciencias Sociales y Humanidades: Imágenes de la Muerte, que tendrá lugar el próximo año en Río de Janeiro, Brasil, entre el 26 y el 30 de junio.

Este importante evento, es organizado de manera conjunta por la Facultad de Ciencias Antropológicas de la Universidad de Yucatán (México) y la Universidad Salgado de Oliveira (Brasil), siendo sus coordinadores generales nuestros colegas Cláudia Rodrigues, Jorge Prata de Souza y Limbergh Herrera.
A continuación ponemos a disposición de todos los interesados, las dos circulares emitidas hasta el momento por el equipo coordinador:
http://www.scribd.com/doc/21735515/Primera-Circular-IV-Congreso-Imagenes-de-la-Muerte-Brasil-2010

http://www.scribd.com/doc/21735589/2%C2%AA-Circular-IV-Congreso-Imagenes-de-la-Muerte-Brasil-2010

lunes, 19 de octubre de 2009

Uruguay será la sede del XI Encuentro Iberoamericano de Cementerios Patrimoniales



Luego de un disputado proceso de selección en medio del cual se presentaron las candidaturas de Valparaíso (Chile), Pirasicaba (Brasil) y Paysandú (Uruguay), los representantes de las redes nacionales que integran la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales eligieron a Uruguay como el país sede del XI Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales a desarrollarse en 2010.
La delegación uruguaya, integrada por Ana María López, Julio Rocco, Alejandro Mesa y Enrique Moreno, presentó con éxito su iniciativa, la cual cuenta con el apoyo de la Ministra de Educación y Cultura de la República Oriental del Uruguay, la Comisión Nacional de Patrimonio, el Intendente de Montevideo, la Secretaria General de la Intendencia de Paysandú, entre muchas otras autoridades de este país que ratificó así su pertenencia a la Red Iberoamericana.
Con mucho entusiasmo partió la delegación uruguaya a su país llevando la posta entregada por el equipo organizador del X Encuentro Iberoamericano de Cementerios Patrimoniales celebrado en Medellín. Desde ya les auguramos éxitos en su labor y nos ponemos a su entera disposición para apoyarlos desde todas las instancias de la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales. ¡Nos vemos en Paysandú!

domingo, 18 de octubre de 2009

Nuevos Vigías Internacionales del Patrimonio Cultural



“El Programa de Vigías del Patrimonio Cultural es una estrategia que fomenta la participación ciudadana, encaminada hacia la apropiación social del patrimonio cultural. Bajo el esquema de voluntariado, las comunidades del país se organizan para trabajar alrededor de un propósito común: identificar, reflexionar, valorar, conservar y difundir nuestro extenso y diverso legado cultural”. Ministerio de Cultura, República de Colombia.
En el marco del X Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales se efectuó una ceremonia especial presidida por el Arquitecto Juan Luis Isaza Londoño, Director de Patrimonio del Ministerio de Cultura de Colombia, en la que se nombró como Vigías del Patrimonio Cultural a los presidentes y representantes de las redes nacionales que integran a la Red Iberoamericana, así como a los organizadores del X Encuentro y sus invitados especiales.
Un merecido reconocimiento al trabajo desarrollado por esta Red próxima a cumplir 10 años de labores.

sábado, 17 de octubre de 2009

Finaliza con éxito X Encuentro Iberoamericano de Cementerios Patrimoniales


Con éxito finalizó el pasado 10 de octubre el X Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales que tuvo lugar en la ciudad de Medellín.
El evento contó con la participación de expositores de 11 países, los cuales deleitaron a los más de 170 asistentes con 47 ponencias en las que las temáticas centrales fueron las de Memoria, Memoriales y Memorables, sin dejar de lado los avances en los procesos de gestión patrimonial, inventario y resignificación de espacios funerarios a lo largo y ancho del continente.
Gracias al acompañamiento periodístico del equipo de redacción de la página web de la Red de Bibliotecas Medellín Área Metropolitana, les ponemos a disposición un link en el que podrán encontrar testimonios e información de interés relacionada con los pormenores de este X Encuentro Iberoamericano, así como de algunas de las temáticas en él abordadas.

viernes, 16 de octubre de 2009

Pistas para no perder la memoria


Agustí Colomines, director de la Fundación Catalanista i Demòcrata Trias Fargas, fue uno de los invitados principales al X Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales que tuvo lugar en la ciudad de Medellín entre el 7 y el 10 de octubres pasados, evento en el que presentó su ponencia: Apropiación política de la memoria.
Juan Fernando Rojas, periodista del diario El Tiempo, dialogó con él y publicó en dos entregas apartes de dicha entrevista, una de las cuales les presentamos a continuación como memoria fundamental de las discuciones y las temáticas tratadas en este X Encuentro Iberoamericano.

sábado, 26 de septiembre de 2009

Cementerios Patrimoniales, espacios para el disfrute de los recuerdos



Reproducimos a continuación algunos apartes del artículo publicado el viernes 25 de septiembre por Catalina Velásquez Parra y Diego A. Bernal, miembros del equipo organizador del X Encuentro Iberoamericano de Cementerios Patrimoniales a realizarse entre el 7 y el 10 de octubre próximos:
"A pocos días de celebrarse en Medellín el X Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, es importante reflexionar acerca de los sitios, conjuntos y elementos funerarios, que representan, tradicionalmente, un grupo poco apreciado dentro del conjunto de bienes que conforman el patrimonio cultural de las naciones. Y es que en el cementerio, los objetos creados en torno a los recuerdos de los seres queridos, los usos, costumbres, ritos y manifestaciones alrededor de la muerte, son testimonio de la riqueza cultural y espiritual de los pueblos.
(...) Revelar el encanto y la magia de estos espacios, se ha convertido en una práctica que se incrementa día a día. Cada vez son más las personas que incluyen los cementerios en sus rutas turísticas o que se pliegan a las ofertas culturales que comienzan a emerger de ellos. Es así como el Cementerio de San Pedro en Medellín, con sus Noches de Luna Llena; el Presbítero Matías Maestro de Lima, a través de la puesta en escena de piezas teatrales como Don Juan Tenorio; los bonaerenses cementerios de La Recoleta, con la fascinación por Evita, y de La Chacarita, con el emblemático monumento al ícono mundial del tango, Carlitos Gardel; así como los cementerios generales de Santiago de Chile y Montevideo, entre muchos otros, han pasado de la ruina y el olvido, para convertirse en alternativas de diversión y conocimiento para propios y extraños.
(...) Fue así como las inmensas posibilidades de desarrollar creativamente el patrimonio cultural, tanto material como inmaterial; motivaron a un grupo de gestores comprometidos con el renacimiento de los cementerios como espacios para un encuentro con la vida a partir de la muerte, a crear en la ciudad de Medellín en el año 2000, la Red Andina de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales.
(...) Conocer, difundir y promocionar esta multiplicidad de escenarios y manifestaciones, ha sido la labor que durante los diez encuentros celebrados por todo el continente, ha desarrollado esta Red. La misma que con el tiempo pasaría a ser Iberoamericana, cobijando las experiencias de expertos y apasionados por el tema de los cementerios, en países como Argentina, Chile, Uruguay, Bolivia, Perú, Ecuador, Venezuela, Colombia, El Salvador, México y España; generando además alianzas con organizaciones como la Asociación Europea de Cementerios Significativos y promoviendo la discusión en torno al tema del patrimonio funerario en el seno de organismos internacionales como la Unesco.
(...) Conscientes de la importancia de influir de manera positiva en la legislación existente en torno a los cementerios y los escenarios relacionados con la muerte, en el año 2006, la Red crearía uno de sus documentos matrices. Nacía la Carta Internacional de Morelia relativa a cementerios y arte funerario, signada en la capital de Michoacán, sede alterna del VI Encuentro Iberoamericano de la Red.
(...) Bajo el nombre de Memoria, memoriales y memorables sesionará en Medellín el X Encuentro de Cementerios Patrimoniales, en el que la reflexión no sólo se centrará en descubrir las nuevas propuestas de resignificación de espacios destinados para rendir homenaje a los muertos, sino también en el análisis de las problemáticas asociadas al fenómeno de la desaparición forzada, producto del conflicto que vive Colombia; entendiendo desde esta óptica que la gran víctima de la guerra es la verdad y el cadáver es portador de ella.
(...) Se acerca el inicio del X Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales a desarrollarse del 7 al 10 de octubre en las instalaciones del Jardín Botánico. Un espacio académico y cultural en el que los viejos cementerios y las milenarias prácticas funerarias, volverán a la vida de la mano de expertos nacionales y extranjeros que aprendieron a buscar en la muerte, la mejor excusa para darle vida al patrimonio y a la memoria que disfrutarán las generaciones futuras".

sábado, 19 de septiembre de 2009

In memoriam: Pilar Alanís, una pérdida sensible para la Red Iberoamericana de Cementerios Patrimoniales


Para la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, es muy doloroso anunciar el fallecimiento el pasado martes 15 de septiembre, de nuestra amiga y colega Pilar Alanís Quiñones.
Pilar, quien hacía parte de la delegación que por parte de la Red Mexicana de Estudios de Espacios y Cultura Funerarios nos acompañaría en el próximo Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, nos deja valiosas enseñanzas y varias publicaciones, entre las que se destaca su libro recientemente lanzado: La guía del Museo de Arte Funerario Benigno Montoya.
Para sus familiares y amigos más cercanos, un fuerte abrazo y una voz de aliento. Su presencia se desvanece, pero su obra seguirá con nosotros y al servicio del arte funerario que por años defendió.
Acerca de los sentidos homenajes que se le rindieron en su tierra natal, Durango, los invitamos a visitar las páginas: http://www.contactohoy.com.mx/hoy/urgentes/4972.html y http://www.lavozdedurango.com/noticias/tiempo-libre/murio-la-promotora-y-rescatista-de-arte-funerario-duranguense-pilar-alanis-qui
Paz en su tumba.

El Cementerio Presbítero Matías Maestro, tras los lentes


Continuando con las exposiciones que resaltan el patrimonio histórico y artístico que encierra el Cementerio General de Lima, Presbítero Matías Maestro, que el pasado mes de mayo cumplió 201 años, el fotógrafo Lalo Vilchez presentó su proyecto Luz del Silencio.
Una completa selección donde la luz y las penumbras se combinan en medio de la noche en el panteón limeño.
Los interesados en conocer algunas de las fotografías, pueden visitar el álbum: http://picasaweb.google.com/redcementeriospatrimoniales/PresbiteroMatiasMaestro#

sábado, 12 de septiembre de 2009

Morir en Buenos Aires, Perdurar en la Ausencia


La Comisión Nacional de Museos y Monumentos Históricos de Argentina, la Escuela Nacional de Museología y la Fundación Fondo para el Patrimonio Argentino, invitan a la inauguración de la exposición Morir en Buenos Aires, Perdurar en la Ausencia (Patrimonio Funerario Porteño), a realizarse el día 22 de septiembre a las 19 horas en la Sala Hardoy del Cabildo de la Ciudad de Buenos Aires, Avenida de Mayo 520.

La Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, invita a todos nuestros colegas y amigos argentinos a participar de esta importante exposición que estará abierta al público hasta el 15 de octubre en horario de martes a viernes desde las 11 hasta las 17 horas, y los domingos y feriados desde las 11:30 hasta las 18 horas.

jueves, 10 de septiembre de 2009

Los Santos Inocentes se toman a Lima


El viernes 11 de septiembre se lanzó en Lima el libro Santos Inocentes, Tránsito de imágenes. Una mirada histórica - otra mirada estética sobre el deterioro; en el que se fundirán los textos preparador por el crítico de arte Gustavo Buntinx, el experto en cementerios Luis Repetto, el fotógrafo Herman Schwarz y el sociólogo Víctor Vich, con las fotografías logradas por Daniel Contreras y Sophia Durand.
Se trata de un recorrido realizado por Contreras y Durant por entre los rastros –los desechos– de las primeras épocas de la fotografía en el Perú, mediante el análisis de numerosos daguerrotipos y ambrotipos insertos en lápidas y nichos de antiguos angelorios del cementerio Presbítero Maestro. Así, ambos investigadores desarrollan una línea histórica en la que se entremezclan la llegada de trashumantes fotógrafos, el devenir de ciudades colapsadas por la podredumbre de sus cementerios, costumbres funerarias ya olvidadas y proyectos de radical importancia urbana.
Un contexto tanto histórico como visual que bajo la curaduría de Contreras y Durand ha sido también plasmado en una exposición de mismo nombre que actualmente puede ser visitada en la galería L’imaginaire de la Alianza Francesa de Miraflores.
Quienes deseen conocer más acerca de este interesante libro que estará al alcance de todos en el X Encuetro Iberoamericano de Cementerios Patrimoniales que celebraremos en Medellín entre el 7 y el 10 de octubre próximos, pueden acceder al link: http://www.scribd.com/doc/19609623/Santos-Inocentes-transito-de-imagenes; así mismo, pueden visitar el blog: http://ricarditoespiell.blogspot.com/

miércoles, 26 de agosto de 2009

Con éxito clausura exposición fotográfica inspirada en el Matías Maestro



Con éxito se clausura esta semana la exposición fotográfica Presbítero Matías Maestro, Imágenes fijas, miradas en movimiento, inaugurada el pasado miércoles 15 de julio en la casa O’Higgins de la Pontificia Universidad Católica del Perú ubicada en el concurrido Jr. de la Unión 554, y que a lo largo de este mes y medio, recibió la visita de alrededor de 50.000 personas.

La exposición reunió 72 fotografías de los fotógrafos artistas: Edgar Ascencios, André Ramírez y Telmo Cáceres; cuyo montaje fue enriquecido con coronas funerarias, esculturas, una carroza fúnebre de tamaño natural y textos que brindan una nueva forma de ver el museo cementerio, mediante técnicas digitales.
Para conocer los pormenores de esta exitosa exposición, los invitamos a visitar el link:
http://blogs.elcomercio.com.pe/corresponsalesescolares/2009/08/la-otra-mirada-del-presbitero.html , en el que encontrarán testimonios de los artistas, así como bellas imágenes de la muestra fotográfica presentada al público. Así mismo, pueden ingresar a la página web http://expofotoperu.wordpress.com/, en la que encontrarán la totalidad de las fotografías expuestas.

sábado, 22 de agosto de 2009

Juan Luis Isaza Londoño, nuevo Director de Patrimonio de Colombia


Para la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, es un honor reseñar el nombramiento del Arquitecto Juan Luís Isaza Londoño, Secretario General de la Red, como nuevo Director de Patrimonio del Ministerio de Cultura de Colombia.
Además de estudiar arquitectura en la Universidad Pontifica Bolivariana de Medellín, Isaza Londoño realizó estudios de Historia del Arte Hispano Americano en la Universidad Complutense de Madrid y un doctorado en Composición Arquitectónica, en la Universidad Politécnica de Madrid, lo que, unido a su amplia experiencia laboral, motivó su nombramiento como máxima autoridad en materia de patrimonio en Colombia .
Desde su nuevo cargo, Juan Luis Isaza Londoño será el encargado de instalar, en representación del Ministerio de Cultura, el X Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales que se realizará en Medellín (Colombia), entre el 7 y el 10 de octubre de 2009.
Para la ampliación de esta importante noticia, los invitamos a visitar el link: http://www.mincultura.gov.co/?idcategoria=25882. Información adicional acerca del X Encuentro en: http://xencuentroiberoamericanodecementerios.blogspot.com/

Granada será la sede de la Asamblea General de la Asociación Europea de Cementerios Significativos



La Asociación Europea de Cementerios Significativos -ASCE- convoca a todos sus abonados a su Asamblea General Anual a realizarse entre el 1º y el 2 de octubre en la ciudad de Granada (España), en el marco de la cual desarrollarán el seminario Cementerios: Cultura y Turismo.

La Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales saluda de manera especial a sus colegas europeos y les desea éxitos en su reunión, a la par que invitamos a nuestros miembros a acercarse a esta importante Asociación a la que nos unen históricos lazos de amistad y colegaje.

Quienes quieran conocer un poco más acerca de la ASCE, los invitamos a visitar la página web: http://www.significantcemeteries.org/es, así como el link:
http://www.scribd.com/doc/18998434/Convocatoria-reunion-anual, en el que encontrarán toda la información relacionada con la programación de su Asamblea Anual.

miércoles, 19 de agosto de 2009

En Comas, 20.000 velas iluminarán el Cementerio La Balanza


La Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, saluda la iniciativa liderada por la comunidad del distrito de Comas, ubicado al norte de Lima Metropolitana, por la puesta en marcha de un proyecto de gestión artística y cultural, que tiene en el Cementerio La Balanza, uno de sus espacios de intervención más significativos.

Luz que nos Reúne es un proyecto artístico que está compuesto de un proceso de acciones colectivas integradas para fortalecer el potencial cultural del Barrio la Balanza, entre las que se destacan la iniciativa de generar un proceso de integración local que permita producir la acción colectiva de iluminar con 20.000 velas (Récord Guiness) el Cementerio de la Balanza. Este acto simbólico se realizará en el marco de la celebración del día de los muertos, proponiendo difundir el potencial de la cultural local de Comas a nivel internacional.

Para conocer información adicional de este interesante proyecto, pueden visitar el link: http://www.scribd.com/doc/18922056/Proyecto-Luz-que-nos-Reune

sábado, 15 de agosto de 2009

Nueva Ley de Cementerios, pone en jaque el patrimonio funerario colombiano


Aguda polémica ha generado en Colombia la puesta en vigencia de la Resolución número 001447, emitida por el Ministerio de la Protección Social, por la cual se reglamenta la prestación de los servicios de cementerios, inhumación, exhumación y cremación de cadáveres.

Si bien la medida pretende evitar que los posibles malos manejos de los cadáveres y los desechos funerarios pongan en peligro la salud de los colombianos, ésta ha puesto en jaque a los cementerios tradicionales e incluso a los que cuentan con declaratorias patrimoniales, al restringir su existencia al interior de los centros urbanos.

En la actualidad, la Red Colombiana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales lidera las gestiones que buscan conducir a un acuerdo al respecto, a través del cual se cumplan los loables objetivos de preservar la salud pública de los colombianos, sin poner en riesgo la conservación del valioso patrimonio funerario contenido en los cementerios.

Para enterarse un poco más acerca de esta interesante polémica, los invitamos a conocer la nueva Ley de Cementerios a través del link: http://www.scribd.com/doc/18646229/Nueva-Ley-de-Cementerios, así como un artículo publicado en el periódico El Espectador el pasado sábado 8 de agosto de 2009: http://www.scribd.com/doc/18646132/La-mala-hora-de-los-cementerios

Este tema será otro de los ejes de trabajo en el X Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, a realizarse en la ciudad de Medellín entre el 7 y el 10 de octubre del presente año. Para mayores informes visite el blog: http://xencuentroiberoamericanodecementerios.blogspot.com/

Entrada al Cielo, un libro para no perderse



La Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, saluda la publicación del libro Entrada al Cielo: Arte funerario popular de Ecuador, escrito por Birte Pedersen.
Entrada al Cielo es el testimonio de la espontaneidad artística del pueblo ecuatoriano. Recoge sus expresiones íntimas hechas públicas, visibles y admirables para quien las quiera mirar. Son las nuevas y, a la vez, últimas moradas. Su arquitectura y diseño, sus leyendas y retratos invitan a reflexionar sobre las personas fallecidas y la manera en que éstas son recordadas.
El libro recopila este patrimonio cultural caracterizado por un sincretismo de las creencias y de los símbolos, así como la creatividad plástica y originalidad con la que los vivos preparan su futura entrada al cielo. Ante el afán de modernización, decidido a eliminar el caos y a generar cementerios uniformes y 'bonitos', el arte funerario popular de comienzos del siglo XXI es tan efímero como eterna es la muerte.

viernes, 7 de agosto de 2009

En Lima se construirá Museo de la Memoria



El pasado 28 de julio se anunció una de las mejores noticias para los peruanos: el Museo de la Memoria tiene ya confirmada su edificación, la cual estará ubicada en el entorno inmediato de El ojo que llora. Conmovedor memorial a las víctimas de la violencia que trastornó al Perú en las pasadas dos décadas.
Se recuperó así el proyecto original de la Alameda de la Memoria que vincula ese recorrido escultórico (donado por Lika Mutal) con los desarrollos nuevos de las recopilaciones fotográficas propuestas por Yuyanapaq en sus hasta ahora dos magníficas versiones (la casa Riva Agüero de Chorrillos y el Museo de la Nación).
La Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales se complace de esta noticia, la cual entra en concordancia con las temáticas que se desarrollarán en el X Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales a desarrollarse en la ciudad de Medellín - Colombia, entre el 7 y el 10 de octubre próximos.
Los invitamos a conocer más acerca del Museo de la Memoria en: http://micromuseo-bitacora.blogspot.com/2009/07/felices-fiestas-patrias-se-confirma-la.html y del X Encuentro de Cementerios Patrimoniales en: http://xencuentroiberoamericanodecementerios.blogspot.com/